Zum Inhalt springen

Der Kreis Borken informiert:

Übersetzungen für unsere ausländischen Mitbürgerinnen und Mitbürger


Impfzentrum für den Kreis Borken

Vier Ärztinnen und sieben Ärzte des Klinikums Westmünsterland appellieren in kurzen Videos in ihrer jeweiligen Muttersprache an Menschen mit Migrationshintergrund, sich gegen das Coronavirus impfen zu lassen.

Farid Ahmadi, Klinikum Westmünsterland

Farid Ahmadi - Arabisch

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)

Muhannad Razzouk, Klinikum Westmünsterland

Muhannad Razzouk - Arabisch

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)

Dr. Sarah Gößling, Klinikum Westmünsterland

Dr. Sarah Gößling - Deutsch

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)

Lukasz Repich, Klinikum Westmünsterland

Lukasz Repich - Polnisch

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)

Larissa Tschinaev-Schöll, Klinikum Westmünsterland

Larissa Tschinaev-Schöll - Russisch

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)

Kay Appel, Klinikum Westmünsterland

Kay Appel - Spanisch

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)

Dr. Oscar Volger, Klinikum Westmünsterland

Dr. Oscar Volger - Niederländisch

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)

Zhanin Stomatova, Klinikum Westmünsterland

Zhanin Stomatova - Bulgarisch

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)

Dr. Ahmad Ramzi, Klinikum Westmünsterland

Dr. Ahmad Ramzi - Arabisch

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)

Farid Ahmadi, Klinikum Westmünsterland

Farid Ahmadi - Aserbaidschanisch

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)

Clifford Kweku Boadu von Studnitz, Klinikum Westmünsterland

Clifford Kweku Boadu von Studnitz - Twi / Ghana

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)

Dishadevendrabhai Shah, Klinikum Westmünsterland

Dishadevendrabhai Shah - Hindi

(Hinweis: Der Link führt auf das Videoportal YouTube*)



"Das Impfbuch für alle" - Publikation des Robert-Koch-Instituts in Zusammenarbeit mit der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung



Antigentest "Hotgen" - Kurzanleitung


Ordnungsverfügung zur Einhaltung der häuslichen Quarantäne (Muster)


Weitere Informationen:


*Datenschutzhinweis:
Bitte berücksichtigen Sie bei der Nutzung, dass Facebook, Instagram, Twitter und YouTube u. a. Ihre IP-Adresse speichern und diese Daten auswerten. Zum Umfang der Datenerhebung, der Verarbeitung und den Schutz Ihrer Privatsphäre beachten Sie die jeweils aktuellen Datenschutzhinweise. Die Datenschutzerklärung des Kreises Borken finden Sie hier.